-
1 Japanese auction
торг. японский аукцион (разновидность аукциона, при проведении которого аукционист объявляет стартовую цену и начинает ее постепенно поднимать, а покупатели, для того чтобы оставаться участниками аукциона, должны подтверждать свое дальнейшее участие, посылая заявки на каждом новом уровне цен)Syn:See: -
2 reverse Japanese auction
торг. обратный японский аукцион (разновидность аукциона с одним покупателем и многими продавцами, где аукционист понижает стартовую цену, а продавцы посылают заявки на каждом новом уровне цен для подтверждения своего дальнейшего участия)See:Англо-русский экономический словарь > reverse Japanese auction
-
3 auction
1. сущ.торг. аукцион, аукционные [публичные\] торги, аукционная [публичная\] продажа (разновидность публичного торга, при котором товар получает тот, кто предлагает наилучшую цену)auction block [ring\] — аукционная площадка
auction goods — аукционные товары; товары, выставленные на аукционные торги
auction company [house\] — компания, занимающаяся организацией и проведением аукционов
to sell by auction, to sell at (an) auction — продавать с аукциона, продавать на аукционе
to put up for auction — выставлять на аукционе; передавать на продажу с аукциона
Primary dealers underwrite all government bonds put up for auction. — Первичные дилеры подписываются на все государственные облигации, выставленные на аукцион.
Syn:See:absolute auction, auction by tender, auction with reserve, auction without reserve, bill auction, button auction, buyer's auction, capacity auction, closed auction, combinatorial auction, discriminatory auction, discriminatory price auction, double auction, Dutch auction, English auction, first-price auction, gilt auction, Japanese auction, mock auction, multiple-price auction, multiunit auction, open auction, open-bid auction, pay-as-bid auction, private auction, public auction, reserve auction, reverse auction, salvage auction, sealed-bid auction, seller's auction, single-price auction, telephone auction, Treasury bill auction, two-sided auction, uniform price auction, Vickrey auction, auction block, auction company, auction goods, auction house, auction listing agreement, auction market, auction marketplace, auction mart, Auction Preferred Stock, auction price, auction rate, auction ring, auction rules, auction sale catalogue, auction value, bid price, bidder, bidding ring, mart 3), proxy bidder, reserve price, starting price, underbid, auctioneer2. гл.торг. продавать с аукционаThe car was auctioned for $48,600. — Машина была продана с аукциона за $48600.
Syn:
* * *
аукцион: разновидность публичного торга, при котором товар получает тот, кто предлагает наивысшую цену; = auction sale; см. auction market;* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпродажа с публичных торгов, при которой товар приобретается лицом, предложившим за него наивысшую или наименьшую (в зависимости от вида аукциона) цену -
4 Dutch auction
1) торг. голландский [обратный\] аукцион (аукцион, на котором торг начинается с очень высокой цены и ведется с ее понижением, пока не найдется покупатель, согласный купить по объявленной цене; используется при продаже казначейских ценных бумаг, при продаже цветов, а также при продаже бывших в употреблении товаров)Syn:See:2) торг., фин. голландский аукцион (аукцион, на котором все выигравшие заявки участников выполняются по одной цене, установленной на таком уровне, чтобы продать все выставленные на аукцион единицы товара или полностью разместить выпуск ценных бумаг; характерно для аукционов, на которых размещаются государственные ценные бумаги)Syn:See:discriminatory price auction, auction rate securities, second-price auction, stop-out price, multiunit auction
* * *
"голландский аукцион": метод торга, при котором предлагается заведомо завышенная цена, которая постепенно снижается до поступления заявки на покупку; так продают казначейские векселя в США и государственные облигации в Великобритании.* * ** * *. Аукцион, на котором самая низкая цена, по которой можно продать весь выпуск, становится ценой, по которой продаются все предлагаемые ценные бумаги. Эта практика используется на казначейских аукционах . Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпродажа товаров с аукциона, при которой аукционист объявляет очень высокую стартовую цену и снижает ее до тех пор, пока не поступит предложение о покупке -
5 Dutch auction
1) эк. голландский [обратный] аукцион (аукцион, на котором торг начинается с очень высокой цены и ведется с ее понижением, пока не найдется покупатель, согласный купить по объявленной цене; используется при продаже казначейских ценных бумаг, при продаже цветов, а также при продаже бывших в употреблении товаров)Syn:See:2) эк. голландский аукцион (аукцион, на котором все выигравшие заявки участников выполняются по одной цене, установленной на таком уровне, чтобы продать все выставленные на аукцион единицы товара или полностью разместить выпуск ценных бумаг; характерно для аукционов, на которых размещаются государственные ценные бумаги)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Dutch auction
-
6 reverse auction
а) торг. = Dutch auction 1),б) торг., фин. (аукцион, в котором участвует один покупатель и несколько конкурирующих друг с другом продавцов; напр., аукцион, в ходе которого центральный банк выкупает государственные ценные бумаги, либо аукцион, в ходе которого покупатель размещает контракт на выполнение каких-л. работ и т. п.)Syn:See:reverse sealed-bid auction, reverse Dutch auction, reverse English auction, reverse Japanese auction
* * *
обратный аукцион; = Dutch auction. -
7 reverse auction
а) эк. = Dutch auctionб) эк. (аукцион, в котором участвует один покупатель и несколько конкурирующих друг с другом продавцов (напр. аукцион, в ходе которого центральный банк выкупает государственные ценные бумаги, либо аукцион, в ходе которого покупатель размещает контракт на выполнение каких-л. работ и т. п.))Syn:See:reverse Dutch auction, reverse English auction, reverse Japanese auction, reverse sealed-bid auctionThe new English-Russian dictionary of financial markets > reverse auction
-
8 English auction
торг., фин. английский аукцион (предполагает установление минимальной цены в качестве отправной для дальнейших торгов; в процессе торгов запрашиваемая цена постепенно увеличивается и итоговая (аукционная) цена определяется как последняя максимальная цена, предложенная покупателями)See:* * * -
9 reverse Dutch auction
торг. обратный голландский аукцион (разновидность аукциона с одним покупателем и многими продавцами, при проведении которого аукционист повышает стартовую цену до тех пор, пока какой-л. продавец не согласится продать за эту цену)See: -
10 reverse English auction
торг. обратный английский аукцион (форма аукциона с одним покупателем и многими продавцами, при которой продавцы выставляют открытые заявки, постепенно понижая цену; итоговая цена определяется как последняя минимальная цена, предложенная продавцами)See:Англо-русский экономический словарь > reverse English auction
-
11 reverse sealed-bid auction
торг. обратный закрытый аукцион (разновидность аукциона с одним покупателем и многими продавцами, где каждый продавец выставляет единственную секретную заявку, а при получении всех заявок победителем объявляется продавец, назначивший минимальную цену)See:Англо-русский экономический словарь > reverse sealed-bid auction
-
12 English auction
торг., фин. английский аукцион (предполагает установление минимальной цены в качестве отправной для дальнейших торгов; в процессе торгов запрашиваемая цена постепенно увеличивается и итоговая (аукционная) цена определяется как последняя максимальная цена, предложенная покупателями)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > English auction
-
13 button auction
торг., т. игр аукцион с кнопкой* (разновидность японского аукциона, при которой участники аукциона после каждого объявления цены нажимают кнопку для подтверждения своего согласия продолжать торг)Syn: -
14 overbid
[ˌəuvə'bɪd] 1. гл.; прош. вр. overbade, overbid; прич. прош. вр. overbidden, overbid1) эк. перебивать ценуto overbid smb. at an auction — перебить чью-л. цену на аукционе; предложить более высокую цену, чем кто-л.
They were overbid by a Japanese firm. — Японская фирма перебила им цену.
Syn:2) карт. объявлять больше взяток ( чем можно взять)2. сущ.2) карт. объявление большего числа взяток, чем можно взять ( в бридже)
См. также в других словарях:
Japanese auction — A Japanese Auction is a form of auction.The main feature of the Japanese auction is that bidders must bid at each level to remain in the running for the featured item. For example, if the starting bid on an item is $25, all interested bidders… … Wikipedia
Auction — Auctioneer redirects here. For the DC Comics supervillain, see Auctioneer (comics). An auctioneer and her assistants scan the crowd for bidders. An auction is a process of buying and selling goods or services by offering them up for bid, taking… … Wikipedia
Japanese used vehicle exporting — is a large global business which deals in the export of used cars and vehicles from the Japanese domestic market (JDM) to numerous markets around the world. Despite the high cost of transport, the sale of used cars and other vehicles to other… … Wikipedia
Auto auction — Auto auctions are a method of selling new, and most often, used vehicles based on auction system. Auto auctions can be found in most nations, but are often unknown to most people. This is, such as in the case of the United States, because this a… … Wikipedia
Most expensive cars sold in auction — This is a list of the most expensive cars sold in auto auctions through the traditional bidding process, consisting of those that attracted headline grabbing publicity, mainly for the high price their new owners have paid. The current record is… … Wikipedia
Half Human — Original Japanese poster Directed by Ishirō Honda Kenneth G. Crane (USA) … Wikipedia
Nintendo DS Lite — DS Lite redirects here. For the Internet meaning, see IPv6 transition mechanisms#Dual Stack Lite (DS Lite). Nintendo DS Lite … Wikipedia
Christie's International PLC — ▪ auction house, London, United Kingdom art auction firm founded by James Christie (1730–1803) in London in 1766. Christie became the friend of such artists and craftsmen as Thomas Gainsborough (Gainsborough, Thomas), Sir Joshua Reynolds… … Universalium
Mobile phone industry in Japan — Japanese mobile phone handsets from 1997 to 2004. The Japanese mobile phone industry is one of the most advanced in the world. According to statistics announced from the Ministry of Internal Affairs and Communications, as of June 2009 there were… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Art, Antiques, and Collections — ▪ 2003 Introduction In 2002 major exhibitions such as Documenta 11 reflected the diverse nature of contemporary art: artists from a variety of cultures received widespread recognition for work ranging from installation to video to painting … Universalium